第二卷,石鬼面/8,同类
书迷正在阅读:【妖尾】冰与水 , 【世界之外】点心铺子 , 爱走光的妈妈 , 灵气复苏:绝世妖孽身份被曝光! , 成为反派的疯狗手下 , 综武:我瞎子守武当,拦下李寒衣 , 粤语得体talk不完全指南 , 逃兵 , 【abo】继承疑犯 , [综英美]今天可以退休了吗 , 总有这个绿茶娇气包 , 你走後,天空依旧蔚蓝 The sky is still blue after you leave.(
经心地想着,问道:“迪奥哥哥,乔纳森哥哥呢?” “他说要给你买礼物,b我先一步回来了。” “哦,那他现在一定在找我了。” 1 “chowchow。” “嗯?” “JOJO和你不是同类,我才是。” 王乔乔没有应声,小声地哼着歌。 “啧。”迪奥有些烦躁地啧了一声。“到时候你会发现的。” ------------------------------------- 王小姐的名字其实是非常滑稽的,打个b方,你养了一只柯基犬,然后你也叫柯基,如果你和你的狗一起出门,介绍起来自己,就是活生生的段子啊。 我给王小姐起这个名字,一个是显而易见的——乔家人嘛。另一个是谐音梗,chowchow松狮的读音真的和乔乔一模一样,你如果直接翻译乔乔的名字,要么是jojo,要么是choochoo,就……托马斯小火车鸣叫声?ciaociao你好再见的发音也读作乔乔,也符合原着Ai用意大利语作为隐喻的路数。 第三个原因是,我真的遇到过类似场景,我自己养的小狗起了个b较少见的人名,没想到真的和人撞了名字,还撞了两次,一次是在遛狗排队买N茶途中遇到的小姐姐的爸叫那时候我还在骂狗不要去闻别人讨嫌她尴尬得一边大笑一边走开了;一次是我的朋友的新领导叫,朋友就觉得很Ga0笑,还跑来跟我吐槽。这种生活中自然轻盈的错位导致的会心一笑,正是我想要的感觉。 【本章阅读完毕,更多请搜索领看中文;http://www.whxianghe.com 阅读更多精彩小说】